Pai e filho estão estáticos. Separa-os uma distância simbólica. Suficientemente próximos, irremediavelmente distantes. Paul Johnsson, o designer responsável pela campanha, podia ou não conhecer os livros de Edward T. Hall mas revelava um conhecimento, pelo menos intuitivo, da proxémia e uma capacidade para fazer das distâncias, entre os elementos de uma composição gráfica, uma alegoria política. "It can happen here". No cartaz de Johnsson não há lugar (nenhum elemento de identificação ou caracterização). O "lugar" é o suporte da informação. "Here" representa o próprio espaço de comunicação. A mensagem ganha, assim, uma surpreendente ambiguidade. Perdida a liberdade, o que fica é um papaguear propagandístico, sem sentido. Entre nós (receptores) e a mensagem resta, também, uma distância simbólica. Suficientemente próximos, irremediavelmente distantes.